_____________________________________________
Link alla prima parte dell'articolo
* DIREZIONE DELLA FOTOGRAFIA: ESISTE UNA LUCE MASCHILE O FEMMINILE?
Non in senso tecnico. Un softbox non è maschile. Un controluce non è femminile. Un 35 mm non appartiene ad un genere.
La differenza può però emergere nelle priorità visive.
Per esempio, come viene illuminato un volto; quanto viene idealizzato; quanto viene modificata la pelle; quanto si cerca la perfezione estetica; quanto si accetta la realtà del corpo.
IL VISO FEMMINILE
Storicamente molta fotografia cinematografica commerciale ha cercato di rendere le attrici più giovani, più morbide, più levigate, più luminose. Utilizzando diffusion filter, soft light, fill, beauty lighting.
Non è tutto necessariamente negativo. Ma può comunicare che “il valore di questo volto dipende anche dalla sua perfezione estetica.”
Una fotografia differente potrebbe accettare le rughe; le texture; le imperfezioni; le occhiaie; i segni del tempo.
Non per rendere la donna “brutta”. Ma per renderla umana.
LA DONNA DI 60 ANNI NON DEVE SEMBRARE DI 40
Questo è un ottimo esempio. Una direttrice della fotografia potrebbe chiedersi: Perché dovremmo cancellare dal volto di questa donna tutto ciò che racconta dei suoi sessant'anni di vita?
La luce può essere bella senza negare l'età. Questo vale naturalmente anche per gli uomini.
LE FOCALI
Anche la scelta della focale può contribuire allo sguardo.
Un teleobiettivo può isolare; osservare; trasformare il personaggio quasi in oggetto distante.
Un grandangolo da vicino può farci condividere lo spazio; farci respirare insieme al personaggio.
Non esiste una regola precisa per cui: tele = male gaze sarebbe assurdo.
Ma bisogna sempre chiedersi: “Sto osservando questa persona dall'esterno o sto vivendo insieme a lei?”
* MACCHINA SOGGETTIVA E PROSSIMITÀ
Una prospettiva maggiormente soggettiva può utilizzare una camera vicina; all'altezza degli occhi; con un movimento legato al corpo; usando un fuoco selettivo; e suoni soggettivi.
Non guardiamo semplicemente il personaggio. Entriamo nella sua esperienza.
Questo può essere uno strumento molto potente per costruire una visione meno oggettivante.
IL COLORE
Anche qui bisogna evitare gli stereotipi.
Non esiste che sia rosa = femminile ed il blu = maschile.
Una regista può utilizzare neri durissimi. Un regista può utilizzare rosa delicatissimi.
La differenza interessante riguarda la funzione narrativa del colore.
La palette deve nascere dal personaggio; dall'ambiente; dal tema.
Non dal genere dell'autore.
* IL MONTAGGIO: QUI LA DIFFERENZA PUÒ DIVENTARE MOLTO SOTTILE
Il montaggio determina chi guardiamo; quanto lo guardiamo; chi reagisce; quale reazione consideriamo importante.
Supponiamo un dialogo uomo-donna.
L'uomo parla.
TAGLIO sulla donna che ascolta.
La donna parla.
TAGLIO sull'uomo.
Sembra simmetrico. Ma non sempre lo è.
Se rimaniamo continuamente sull'uomo mentre parla e tagliamo sulla donna soltanto quando reagisce, stiamo dicendo inconsciamente: lui produce l'azione narrativa mentre lei riceve.
IL VALORE DELLA REAZIONE
Una sensibilità maggiormente interessata alle relazioni può dedicare più tempo all'ascolto; alla reazione; al silenzio.
Una battuta importante non finisce quando termina la frase. Finisce quando vediamo cosa quella frase produce nell'altra persona.
È una lezione utilissima anche per qualsiasi cortometraggio.
- ESEMPIO
LUI:
«Domani parto.»
Un montaggio rapido potrebbe essere fatto così:
LUI parla dicendole che parte.
LEI:
«Per quanto?»
Ma possiamo anche fare:
LUI:
«Domani parto.»
Restiamo su di lei.
Uno. Due secondi.
La mano di lei si ferma sul bicchiere.
Solo dopo:
LEI:
«Per quanto?»
La scena diventa completamente diversa.
Il montaggio ci permette di vivere l'informazione con lei.
IL TEMPO DEL CORPO
Un montaggio molto orientato all'azione tende spesso ad eliminare le esitazioni; le pause; i gesti apparentemente inutili.
Ma quei momenti possono essere proprio quelli che raccontano l'imbarazzo; il desiderio; la paura; la memoria.
Una prospettiva più attenta all'esperienza può permettere al corpo di avere tempo.
NON BISOGNA CONFONDERE LENTEZZA E SGUARDO FEMMINILE
Naturalmente non significa: registe = montaggio lento. Kathryn Bigelow dimostra esattamente il contrario.
La questione non è la velocità. È chiedersi: A cosa viene dato tempo?
Un film può essere velocissimo e dedicare comunque attenzione alla soggettività.
* ALCUNI CASI INTERESSANTI DA STUDIARE
Per comprendere queste differenze può essere utile osservare il lavoro di alcune autrici molto differenti fra loro.
JANE CAMPION
Film come The Piano mostrano grande attenzione al desiderio femminile come esperienza interiore e fisica.
Il corpo non è soltanto qualcosa che viene osservato. È il luogo nel quale desiderio, repressione ed identità si incontrano.
CÉLINE SCIAMMA
In Portrait de la jeune fille en feu - Ritratto della giovane in fiamme il tema dello sguardo diventa praticamente la materia stessa del film. Chi guarda? Chi viene dipinto? Quando la persona osservata comincia a osservare a propria volta?
L'atto di guardare diventa relazione.
SOFIA COPPOLA
Nei suoi film è spesso importante la percezione di isolamento; spazio; attesa; identità.
Le protagoniste possono essere circondate da persone e sentirsi comunque separate.
AGNÈS VARDA
Varda ha lavorato continuamente sulla relazione fra la persona filmata, il regista, lo spazio e l'osservazione.
Il suo cinema dimostra quanto lo sguardo possa essere contemporaneamente curioso ed empatico.
ALICE ROHRWACHER
Nel cinema italiano contemporaneo rappresenta un esempio interessante di sguardo capace di intrecciare immagini del corpo, delterritorio, della famiglia, del mito e della quotidianità ma senza una rigida divisione fra personaggi maschili e femminili.
MA ATTENZIONE A KATHRYN BIGELOW
Kathryn Bigelow è probabilmente uno degli esempi migliori per distruggere qualsiasi formula troppo semplice.
Ha diretto film d'azione; bellici; thriller; fisicamente durissimi.
Pensare che “Una regista donna deve necessariamente raccontare relazioni intime in maniera delicata” sarebbe quindi un enorme errore.
Il genere dell'autore non determina il genere cinematografico.
* ANCHE I REGISTI UOMINI POSSONO COSTRUIRE PROSPETTIVE FEMMINILI MOLTO COMPLESSE
Autori come Pedro Almodóvar, Ingmar Bergman e altri hanno costruito personaggi femminili estremamente articolati.
Questo dimostra che esperienza personale ed identità influenzano lo sguardo, ma non lo imprigionano.
Un autore può osservare, ascoltare, studiare, empatizzare e collaborare.
* LA DIFFERENZA PIÙ IMPORTANTE POTREBBE NON ESSERE UOMO/DONNA
In molti casi le differenze più forti possono derivare invece dall'età; dalla classe sociale; dalla nazionalità; dall'orientamento culturale; dalle esperienze; dall'educazione; dalla personalità; e dalla generazione.
Una donna di 70 anni può avere una sensibilità molto diversa da una donna di 20.
Due uomini possono raccontare la stessa storia in modi completamente opposti.
Per questo le categorie devono rimanere elastiche.
* CHE COSA PUÒ IMPARARE UNO SCENEGGIATORE
Quando scrive un personaggio dell'altro sesso dovrebbe evitare la domanda: “Come si comportano le donne?” oppure: “Come ragionano gli uomini?” Sono domande troppo generiche.
Meglio chiedersi allora: “Come ragiona questa persona?” ovvero qual è la sua età; la sua storia; la sua educazione; la sua paura; il suo desiderio; la sua posizione sociale?
A quel punto il genere diventa una delle componenti. Non l'unica.
- UN ESERCIZIO MOLTO UTILE PER UNA SCENEGGIATURA
Prendiamo una scena scritta con protagonista maschile.
Riscriviamola cambiando soltanto il genere del protagonista.
Poi non cambiamo automaticamente la professione; il carattere; i dialoghi.
Osserviamo invece cosa cambia realmente. Come viene trattato dagli altri? Come attraversa lo spazio? Quali rischi percepisce? Come viene guardato? Quali aspettative sociali incontra?
Questo esercizio può rivelare moltissimo.
- UN SECONDO ESERCIZIO PER IL REGISTA
Riprendiamo la stessa scena due volte.
VERSIONE A
La camera osserva prevalentemente il personaggio.
VERSIONE B
La camera assume prevalentemente il suo punto di vista.
Poi montiamo entrambe. La differenza può essere sorprendente.
- UN TERZO ESERCIZIO PER IL DIRETTORE DELLA FOTOGRAFIA
Realizziamo lo stesso ritratto in due modi.
RITRATTO IDEALIZZATO
Luce morbida. Pelle levigata. Separazione dallo sfondo.
RITRATTO ESPERIENZIALE
Luce motivata dall'ambiente. Texture della pelle visibile. Spazio importante.
Poi chiediamoci: Cosa stiamo raccontando della persona? e non: Quale è più bello?
- UN QUARTO ESERCIZIO PER IL MONTATORE
Prendiamo un dialogo.
Prima montiamolo privilegiando chi parla.
Poi montiamolo privilegiando chi ascolta.
Il dialogo può cambiare completamente.
Questa è una delle lezioni più importanti.
* LA QUESTIONE DEL POTERE
In fondo, gran parte della distinzione fra sguardo maschile e femminile riguarda proprio il potere.
Chi controlla la scena? Chi controlla lo sguardo? Chi possiede la parola? Chi può desiderare? Chi può rifiutare? Chi può cambiare idea? Chi viene giudicato? Chi viene perdonato?
Sono queste domande che possono realmente modificare un film.
- UNA SCENA DI COLLOQUIO DI LAVORO
Immaginiamo donna quarantenne davanti a due dirigenti uomini.
Una regia potrebbe concentrarsi sulla competizione professionale.
Un'altra potrebbe aggiungere piccoli dettagli, come: uno dei dirigenti interrompe; lei ricomincia; l'altro commenta il fatto che abbia figli; lei capisce che la domanda apparentemente professionale non lo è.
Questi dettagli possono derivare da esperienze sociali che non tutti gli autori percepiscono allo stesso modo.
Non significa che un uomo non possa scriverli. Significa che deve avere la capacità di notarli.
- UNA SCENA CON UN PADRE
Lo stesso vale al contrario. Una prospettiva non convenzionalmente maschile potrebbe mostrare un padre non soltanto come protezione od autorità o reddito.
Potrebbe mostrarlo mentre pettina la figlia o prepara una merenda od ha paura o non sa rispondere oppure piange senza nascondersi.
Anche questo significa superare uno sguardo stereotipato.
* QUINDI ESISTONO DAVVERO UNA VISIONE MASCHILE E UNA FEMMINILE?
La risposta più corretta è: possono esistere, ma non sono categorie fisse.
Possono esistere differenze statistiche, culturali e di esperienza.
Ma artisticamente troviamo continuamente donne che utilizzano codici considerati maschili; uomini che utilizzano codici considerati femminili; ed autori che mescolano entrambi.
Il cinema migliore spesso nasce proprio quando queste categorie vengono superate.
* PER UN CORTOMETRAGGIO
Nel cortometraggio la questione è ancora più importante perché abbiamo poco tempo.
Se un personaggio femminile compare per dieci minuti, non possiamo permetterci che sia soltanto bella; fidanzata; madre o vittima.
Dobbiamo darle rapidamente un obiettivo; una contraddizione; una competenza; un desiderio; la possibilità di una scelta.
Lo stesso vale per un personaggio maschile.
Non basta che sia forte, silenzioso od aggressivo.
Serve una persona.
* UN CONTROLLO MOLTO SEMPLICE DELLA SCENEGGIATURA
Dopo aver scritto il corto, possiamo controllare ogni personaggio importante attraverso cinque domande:
1. Che cosa vuole?
2. Quale decisione prende autonomamente?
3. Che cosa fa quando nessuno lo sta guardando?
4. Esiste soltanto in funzione di un altro personaggio?
5. Se fosse dell'altro sesso, la scena funzionerebbe comunque?
La quinta domanda è particolarmente interessante.
Se cambiando il sesso del personaggio la scena diventa improvvisamente assurda, vale la pena capire perché.
Talvolta la ragione sarà narrativa. Talvolta scopriremo uno stereotipo.
REGIA: UNA DOMANDA PRIMA DI OGNI INQUADRATURA
Il regista potrebbe chiedersi: Sto guardando questa persona oppure sto guardando il mondo attraverso questa persona?
Entrambe le scelte sono legittime. Ma non producono lo stesso film.
FOTOGRAFIA: UNA DOMANDA PRIMA DI OGNI LUCE
Il direttore della fotografia potrebbe chiedersi: Sto cercando di rendere questo personaggio bello oppure di renderlo vero per questa scena?
Le due cose possono coincidere. Ma non necessariamente.
MONTAGGIO: UNA DOMANDA PRIMA DI OGNI TAGLIO
Il montatore potrebbe chiedersi: Di chi è la reazione più importante?
Non sempre è quella della persona che parla. Talvolta l'intero significato della scena si trova sul volto di chi ascolta.
* LA LEZIONE PIÙ IMPORTANTE
La vera ricchezza della discussione fra “visione maschile” e “visione femminile” non consiste nel costruire due categorie opposte.
Consiste nel ricordare a sceneggiatori, registi, direttori della fotografia e montatori che ogni immagine contiene un punto di vista.
Quando mostrano una donna stanno decidendo come guardarla.
Quando mostrano un uomo stanno decidendo quali aspetti della mascolinità considerare importanti.
Quando costruiscono un dialogo decidono chi possiede la parola.
Quando montano una reazione decidono quale emozione conta.
Quando illuminano un volto decidono cosa conservare e cosa nascondere.
Quindi la domanda più interessante non dovrebbe essere “Questo è un film maschile o femminile?” ma: “Attraverso gli occhi di chi stiamo vivendo questa storia?”
E subito dopo: “Quella persona possiede davvero il diritto di desiderare, scegliere, sbagliare e cambiare?”
Quando la risposta è sì, il personaggio smette di essere una rappresentazione di genere.
Diventa finalmente una persona. Ed è probabilmente questo il risultato più importante al quale sceneggiatura, regia, fotografia e montaggio dovrebbero aspirare.










